nieve


nieve
f.
1 snow.
nieves snows, snowfall (nevada)
nieve carbónica dry ice
nieves perpetuas permanent snow
nieve en polvo powder (snow)
2 snow (informal) (cocaína).
3 sorbet, sherbet, water ice.
4 Nieve.
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: nevar.
* * *
nieve
nombre femenino
1 snow
* * *
noun f.
snow
* * *
SF
1) (Meteo) snow

nieve abundante o copiosa — heavy snow

copo de nieve — snowflake

las primeras nieves — the first snows, the first snowfall

nieve artificial — artificial snow

nieve en polvo — powdery snow

nieves perpetuas — perpetual snow

2) (Culin)

a punto de nieve — stiff, beaten stiff

batir a punto de nieve — to beat until stiff

3) LAm (=polo) ice lolly; (=sorbete) sorbet, water-ice
4) ** (=cocaína) snow *, coke *
5) (TV) (=interferencia) snow
* * *
femenino
1)
a) (Meteo) snow

blanco como la nieve — as white as snow

b) nieves femenino plural (nevada) snows (pl)
2) (liter) (blancura) snowy whiteness
3)
a) (Coc)

batir las claras a (punto de) nieve — whisk the egg whites until stiff

b) (Méx) (helado) sorbet, water ice
4) (arg) (cocaína) snow (sl)
* * *
= snow, snow.
Nota: Cocaína.
Ex. A scene involving the book's protagonist and a snowfall, for example, might lead to talk about the reader's experience of snow.
Ex. It would be nice for libraries to practice more creative cross-referencing, for instance introducing cross-references from Flapjacks and Hotcakes to the primary heading, PANCAKES, WAFFLES, etc.; or from 'Coke' and 'Snow' to COCAINE.
----
* aislado por la nieve = snowbound.
* blanco como la nieve = snow-white.
* bloqueado por la nieve = snowbound.
* bola de cristal con nieve dentro = snow globe.
* copo de nieve = snowflake.
* cubierto de nieve = snow-covered.
* de nieve = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.].
* efecto bola de nieve = snowball effect.
* límite de las nieves perpetuas = snowline.
* lluvia nieve = freezing rain.
* manto de nieve = cloak of white.
* más frío que la nieve = as cold as ice.
* pala de quitar nieve = snow shovel.
* pala para quitar nieve = snow shovel.
* pinzón de las nieves = snowbird.
* raqueta de andar por la nieve = snowshoe.
* raqueta para la nieve = snowshoe.
* tormenta de nieve = snowstorm, blizzard.
* * *
femenino
1)
a) (Meteo) snow

blanco como la nieve — as white as snow

b) nieves femenino plural (nevada) snows (pl)
2) (liter) (blancura) snowy whiteness
3)
a) (Coc)

batir las claras a (punto de) nieve — whisk the egg whites until stiff

b) (Méx) (helado) sorbet, water ice
4) (arg) (cocaína) snow (sl)
* * *
= snow, snow.
Nota: Cocaína.

Ex: A scene involving the book's protagonist and a snowfall, for example, might lead to talk about the reader's experience of snow.

Ex: It would be nice for libraries to practice more creative cross-referencing, for instance introducing cross-references from Flapjacks and Hotcakes to the primary heading, PANCAKES, WAFFLES, etc.; or from 'Coke' and 'Snow' to COCAINE.
* aislado por la nieve = snowbound.
* blanco como la nieve = snow-white.
* bloqueado por la nieve = snowbound.
* bola de cristal con nieve dentro = snow globe.
* copo de nieve = snowflake.
* cubierto de nieve = snow-covered.
* de nieve = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.].
* efecto bola de nieve = snowball effect.
* límite de las nieves perpetuas = snowline.
* lluvia nieve = freezing rain.
* manto de nieve = cloak of white.
* más frío que la nieve = as cold as ice.
* pala de quitar nieve = snow shovel.
* pala para quitar nieve = snow shovel.
* pinzón de las nieves = snowbird.
* raqueta de andar por la nieve = snowshoe.
* raqueta para la nieve = snowshoe.
* tormenta de nieve = snowstorm, blizzard.

* * *
nieve
feminine
A
1 (Meteo) snow
blanco como or más blanco que la nieve as white as snow, snow-white
2 nieves fpl (nevada) snows (pl)
las primeras nieves del año the first snows o snowfalls o snow of the year
Compuesto:
nieves eternas or perpetuas
fpl perennial snows (pl), permanent snow
B (liter) (blancura) snowy whiteness
C
1 (Coc):
batir las claras a (punto de) nieve whisk the egg whites until stiff o until they form peaks
2 (Méx) (helado) sorbet, water ice
D (arg) (cocaína) snow (sl)
* * *

 

Del verbo nevar: (conjugate nevar)

nieve es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
nevar    
nieve
nevar (conjugate nevar) v impers
to snow
nieve sustantivo femenino
a) (Meteo) snow

b) (Coc):

batir las claras a (punto de) nieve whisk the egg whites until stiff

c) (Méx) (helado) sorbet, water ice

nevar verbo impersonal to snow
nieve sustantivo femenino
1 Meteor snow
2 argot (cocaína) snow
'nieve' also found in these entries:
Spanish:
cañón
- copo
- cuajar
- derretir
- derretirse
- incomunicada
- incomunicado
- precipitación
- raqueta
- ventisquero
- alud
- amanecer
- bola
- cadena
- capa
- crujido
- crujir
- cubrir
- deshacer
- espeso
- fundir
- hundir
- mono
- muñeco
- punto
- raro
- sepultar
- temporal
- tormenta
English:
account
- come up to
- drift
- fall
- flake
- flurry
- footprint
- from
- havoc
- in
- lie
- plough through
- settle
- shovel
- slush
- slushy
- snow
- snow in
- snow machine
- snow-blind
- snow-blindness
- snow-covered
- snowball
- snowbound
- snowdrift
- snowflake
- snowman
- snowshoe
- snowy
- takeoff
- thick
- bank
- ice
* * *
nieve nf
1. [precipitación] snow
Comp
nieve carbónica dry ice;
nieves perpetuas permanent snow;
nieve en polvo powder (snow)
2.
nieves [nevada] snows, snowfall
3. Fam [cocaína] snow
4. Carib, Méx [dulce] sorbet
* * *
nieve
f
1 snow;
nieve polvo powder snow
2 Méx
water ice, sorbet
* * *
nieve nf
1) : snow
2) Cuba, Mex, PRi : sherbet
* * *
nieve n snow

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • nieve — sustantivo femenino 1. Agua helada que cae de la nube a la tierra en forma de copos blancos: No hay bastante nieve para esquiar. agua* de nieve. bola* de nieve. cañón* de nieve. muñeco* de nieve. nieve virgen Nieve que está sin pisar. 2. (plural) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nieve — (Del lat. nix, nivis). 1. f. Agua helada que se desprende de las nubes en cristales sumamente pequeños, los cuales, agrupándose al caer, llegan al suelo en copos blancos. 2. Tiempo en que nieva con frecuencia. U. m. en pl. En tiempo de nieves. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • Nieve — (spanisch: „Schnee“) ist der Familienname folgender Personen: Bola de Nieve (1911–1971), kubanischer Pianist und Sänger Kelvin de la Nieve (* 1986), spanischer Boxer Mikel Nieve (* 1984), spanischer Radrennfahrer Siehe auch: Copito de Nieve,… …   Deutsch Wikipedia

  • Nieve — (Serradella), Gebirge in der spanischen Provinz Granada (Andalusien), bildet die westliche Fortsetzung der Sierra Nevada …   Pierer's Universal-Lexikon

  • nieve — [nēv] n. 〚ME neve < ON hnefi〛 [Scot. or North Eng.] a fist or hand * * * …   Universalium

  • nieve — v. neve …   Enciclopedia Italiana

  • nieve — clenched fist (northern and Scot. dialect), c.1300, from O.N. hnefi (Cf. Norw. dial. neve, Swed. näfve, Dan. næve), not found in other Germanic languages …   Etymology dictionary

  • nieve — [nēv] n. [ME neve < ON hnefi] [Scot. or North Eng.] a fist or hand …   English World dictionary

  • Nieve — Para otros usos de este término, véase Nieve (desambiguación). Paisaje dominado por la nieve, en Tirol, Austria …   Wikipedia Español

  • Nieve — (Del lat. nix, nivis.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que consiste en la caída de pequeños cristales agrupados de agua congelada que llegan al suelo en forma de copos blancos: ■ la nieve es frecuente en las zonas de… …   Enciclopedia Universal

  • nieve — s. cocaína. ❙ «¿Seguiré teniendo nieve pura?» Pedro Casals, La jeringuilla. ❙ «No seas capullo, nena. Digo nieve de esa otra que se esnifa por la nariz.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado. ❙ «Mientras cierto caballero se… …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.